NEW LIFE,NEW LINGERIE,NEW LOVE…?

Posted by

Aubade JAPAN担当WEBスタッフの
目指せセダクティブ！

オーバドゥジャパンWEBスタッフが、制作裏話・オーバドゥについてなど あれこれ語る、息抜きコラムです！


ガーコ

コンテンツ担当
サイト制作の傍ら、自身の海外留学経験と堪能な語学力をもとに、本国メーカーとのやり取りも頻繁に行う。しっとりとした見た目に反して喋るとガーガー言う。


モグ子

制作担当
1年前にランジェリー好きが高じて入社。

ネット担当としておもに本サイトの制作を行う。もぐもぐ食べながら仕事をしているのは上司にはナイショ。

ガーコ：新生活、いよいよ始まるわね…！
モグ子：何を突っ立ってるんですか！荷物運んでくださいヨ！！

ガーコ：新しい街、新しい出会い、素敵なことが起こりそうな予感がする…！

モグ子：何を寝ぼけたこと言ってるんですか！人を呼び出しておいてひどいデスヨ！

ガーコ：私、オーバドゥとの出会いがランジェリーに目覚めるきっかけとなったのよね～。

モグ子：そんなこと聞いてないですヨ！重いんだから手伝ってくださいヨ！

ガーコ：何よ！イライラしちゃって…あら、これ懐かしい！この一枚から、私のランジェリーの道が始まったのよね~。

モグ子：…。先輩のファーストオーバドゥって何だったんですか?

ガーコ：こうみえて、コンサバなのが好みなのよね。そんな私はやっぱり基礎からはじめたかったの。
「BAHIA」がファーストランジェリーよ！BAHIAコレクションはフランスでも、ファーストランジェリーとして愛されているの。母から娘へ、そしてまた、次の世代へ…。オーバドゥを代表するランジェリーのひとつ、といっても過言はないわね！
モグ子：なるほど。BAHIAはコットン素材だから、こんなハードな汗をかく日にもピッタリですね！私も今日はBAHIAつけてますよ！センパイも遊んでないで運んでください！

ガーコ：何だか、こうやって引っ越しをするとガラッとランジェリーも変えてしまいたくなるわ。この町で新しい恋も生まれる気がする…！

モグ子：まぁ～た、鼻の穴がふくらんでますヨ。そのクセ、新しい街では控えたほうがいいんじゃないですカ?だいたい、ちっとも荷物運んでくれないじゃないですか！センパイの引っ越しなのに！

ガーコ：なによ！この私の秘密のノートにはランジェリーにまつわる素敵なデータが詰まっているのよ…！

モグ子：…それ、アルバムですよ。私、知ってるんですよ！さっき見たんですから！センパイってお化粧する前と、ぜ～んぜんお顔が違うんですネ！

ガーコ：こらー！

モグ子：目指せセダクティブ!皆様も素敵なニューライフを！




平成28年熊本地震で被災された皆さまにお見舞い申し上げます。

Posted by





この度、平成28年熊本地震で被害を受けられた皆様とご家族様へ、心よりお見舞い申し上げます。
また、一日も早い復旧を心よりお祈りいたします。

＜商品のお届けへの影響につきまして＞
平成28年、4月14日、九州熊本地方を中心に発生した地震の影響により、九州エリア全域へのお届けに遅れが生じております。日付、時間指定通りのお届けもできない場合がございます。 お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

福岡岩田屋本店にて、フィッテングイベント開催いたします！

Posted by




オーバドゥのランジェリーをまだお試しいただいたことのない方必見！
4月18日(月)より、福岡・岩田屋本店　本館3Ｆ婦人肌着コーナー「マリアネリ」にてフィッティングイベントを開催いたします！
インポートランジェリーならではの着け心地を体感できるチャンス！



期間中、オーバドゥのランジェリーをお試しいただいたお客さまに「オーバドゥ　オリジナルポストカード」3枚セットをプレゼントいたします！(数に限りがございますのでなくなり次第終了となります。)
バスト、バストメイクにお悩みを持っている方、お使い付けのブラジャーの着け心地が良くないと感じる方、この機会に岩田屋店にお立ち寄りくださいませ！
運命の1枚に出会えるかも!?

詳細は、こちら！

CLOSE-UP -Aubade Shops in JAPAN -Vol.4

Posted by




日本全国のオーバドゥを取り扱っている店舗を紹介していく「CLOSE-UP」。美しく、魅惑的なランジェリーの世界で働く人々。それぞれに抱くオーバドゥへの想いと共に、お店の情報をクローズアップしてご紹介。








県外からも多くのお洒落な女性やマダム達に愛される老舗百貨店。岩田屋婦人肌着コーナーの広くゆったりとした空間の奥に一際目立つ、オーバドゥの大きなコルトン。これがマリアネリの目印。店長の川内野(かわちの)さん(かなりの愛犬家！)にマリアネリ岩田屋店の魅力をたっぷりと伺いました！

1.オープンはいつですか？
2004年3月2日、岩田屋新本店にグランドオープンいたしました！

2.お店のポイントをお聞かせください！
落ち着いたスペースで椅子にお掛けいただき、ゆっくりお話をしながらランジェリーをお選びいただけます。ランジェリーとの出会いを楽しんでいただける場所として、いつでも最高の時間を過ごしていただけるように心がけております。楽しいトークと、素敵な笑顔が魅力のスタッフに会いにいらしてください。

3.フィッティングのポイントを教えてください
ファッションにも言えると思いますが顔写りです。（もちろん、サイズがぴったりというのが大前提です！）お客様がご試着されカーテンを開けた時に『似合う！』と思えば、自信を持っておすすめします。逆に、ピンとこなければ、やんわり別のコレクションをお持ちしますね。雰囲気や、肌にぴったりのランジェリーをまとった女性は本当に輝いているので不思議です！

4.まだご来店されたことのない、お客様へ！
インポートランジェリーが初めての方でも、ゆっくり丁寧にアドバイスさせていただきますので、怖がらないでとりあえず覗いてみてください。ランジェリーとの出会いを楽しんで頂ければ、とてもうれしいです。

5.おすすめコレクション
とにかく、オーバドゥはタンガの履き心地がピカイチ。特に"JARDIN DES DELICES"のタンガは初心者の方にも挑戦していただきやすい幅広クロッチが特徴。なんといってもバックスタイルがとても素敵！まだまだ「Ｔバックは苦手～！」と仰るお客様も多いのですが、オーバドゥのタンガはぜひ一度、お試しいただきたいアイテムですね！






6.最後に、店長の考えるオーバドゥの魅力を教えて下さい。
ランジェリーは、消耗品であり女性には無くてはならないもの。オーバドゥは常に変化を続け、長年使っている私を飽きさせないのが最大の魅力。(愛用歴はかなり永いです！)特に、着けていることを忘れさせるストレスフリーのハーフカップの軽い着け心地は、多くの方にお試しいただきたいアイテム。ブラジャーの概念が変わること間違いナシです。

いつも笑顔の川内野店長。エレガントな印象とは裏腹な!?ユーモアたっぷりの楽しいトークはオーバドゥジャパンスタッフもついつい時間を忘れてしまうほど。まだいらしたことにない方は是非！足を運んでみてくださいね！



4月18日(月)より、店頭にお越しいただきオーバドゥのランジェリーをフィッティングして頂いたお客さまにオーバドゥオリジナルポストカード3枚セットをプレゼント！カリブ海にインスピレーションをうけた美しいオーバドゥの世界をお楽しみくださいませ！いつも使っているランジェリー、少しの身体の変化でサイズが変わったりすることもあるのです。なかなか、自分のサイズに合うものがなくて困っている方も、ボリュームアップや、バストメイクにお悩みの方も、今がチャンス！ぜひ岩田屋店に足を運んでみてくださいね!

※ご来店の際は、「ホームページを見た」とお声掛けください。
※ポストカードのデザインは変わることがあります。
※ポストカードは数量限定となっております。なくなり次第終了となります。ご了承くださいませ。




2016SS Collection フランス人気ランキング！

Posted by




オーバドゥ2016年スプリング・サマーコレクションが到着！後半の5コレクションから、本国フランスでの人気TOP3をご紹介。今期は爽やかなカラーが中心！初夏にもピッタリのコレクション、これからのバケーションの参考にしてみてくださいね！





上段左から
Bouton d’Eros(ボタン ド エロス):Sugarカラー
Conte Russi(コント ルシ)：Lagoonカラー
Mambo de l’Amour(マンボドゥラムール)：Recifカラー
Oh Shelly Shelly(オーシェリーシェリー)：Cloudy Sky
下段左から
Oh Shelly Shelly(オーシェリーシェリー)：Sweety カラー
Mambo de l’Amour(マンボドゥラムール)：Blancカラー
Sweet Paris(スウィートパリス)：Nueカラー
Onde Sensuelle(ウンサエシュエル)：Nueカラー※5月中旬発売予定



フランスでも根強い人気の「コントルシ」コレクション。軽やかなホワイトベースのレースと、カリブ海からインスパイアされたブルーが印象的なペイズリーカラーは、新鮮なデザイン！このコレクション、デザインはもちろんフィッティングも抜群！軽やかで開放的な気分にさせる、大人気コレクションの新色が堂々の1位に輝きました！



日本でも発売当初から話題騒然のコレクションが2位に輝きました！オー、シェリー　シェリー！思い出の中の彼女は、いつもきらきらと輝いていて、挑発的でちょっぴり生意気。そんな彼女に誰もが夢中！爽やかでハッピーな恋を思い出させてくれる、ピュアなコレクション。瑞々しく透明感のあるライトパープル「Cloudy Sky」。みんなをハッピーにする、そんな魅力を持ったランジェリー。



やっぱりホワイトのランジェリーは強し！暑い季節、涼やかな気分にさせてくれる美しいランジェリー。思わず納得の3位！Manbo del'amour(愛のマンボ)。ジャガードレースや、グラフィックな網目模様、籐細工をイメージしたエスニックな刺しゅうが他にはないコレクション。キューバの島々からインスピレーションをうけたきらきらと輝くランジェリー。夏の爽やかな風と、ターコイズブルーの海を感じさせるこの夏必須のコレクション！

NEW ITEM 4月

Posted by




桜も満開になった4月。オーバドゥは怒涛の新作ラッシュ！夏を感じさせる4コレクションが登場します。大人気コレクションの新色から、真っ青な海を想わせるターコイズブルー、甘いシュガーのようなコレクション…。今回もバリエーション豊かにご紹介!人気必須のコレクション、ぜひお見逃しなく！



Mambo de l'Amour
2016年春夏シーズンをめいっぱい楽しめるコレクション、Manbo del'amour(愛のマンボ)。ジャガードレースや、グラフィックな網目模様、籐細工をイメージしたエスニックな刺しゅうが他にはないコレクション。艶のある刺しゅうと、マットな質感のジャガードレース、２つの表情を1度に楽しめる贅沢なデザイン。ビーズで飾られた光沢感のあるリボンモチーフもポイント！キューバの島々からインスピレーションをうけたきらきらと輝くランジェリー。夏の爽やかな風と、ターコイズブルーの海を感じさせるこの夏必須のコレクションの登場。


Blanc

Recif



Sweet Paris
「Sweet Paris」コレクションに描かれるエッフェル塔プリントは、フランスのロマンチシズムと洗練を象徴しています。コレクションは、すべてスウィートな缶のボックスに入っていてプレゼントにも最適！アウターに響きにくいシームレスラインはこれからの季節にデイリーユースで着ること間違いナシ！カラーは使いやすいヌードとブラックの2色展開。あなたにほんの少しのSweetな時間を贈る、至極のショーツコレクション！


缶を開けると…

ハイウエストショーツ



Conte Russi
人気の「コントルシ」コレクションは永い航海を経て、カリブ海にたどり着きました。新色はターコイズブルーの海と、エキゾチックなスパイスをプラスした「ラグーン」カラー！ピュアなホワイトカラーにさわやかなブルーのペイズリーカラー映える美しいデザイン。2016年春夏コレクションにチェンジした大人気コレクション、お見逃しなく！


ダブルパデッドブラ

ハーフカップブラ



Bouton d'eros
ヌーディーなスキンカラーのチュールに描かれた美しい刺しゅう。まるで美しい宝石のタトゥーのようにあなたの肌を優しく包み込みます。Bouton d'eros(エロスのボタン)と名付けられたこのコレクションはロマンティックに、そして最高にセダクティブにパートナーを魅了します。パールカラーの刺しゅうに、まるでベールのように重なり合うアイボリーカラーのリバーレース。甘いシュガーのように、ロマンティックで特別な時間を求めているアナタにおすすめのコレクション！


ベビードール

ハーフカップブラ